大地的美色被抹去了，

　　我们失去了自由的田野。

　　平滑的愚蠢，

　　只有白杨在风中声声呻吟。

　　金黄的树叶飘落，飘落，

　　唯有泥土对它可亲。

　　滚动在混凝土上急切地寻找，

　　却怎么也找不到熟悉的家门。

　　为我们的小菜园哀悼吧，

　　还有那被削去了一半的小树林。

　　黑色的野蛮，

　　这样做你们怎么能忍心。

　　这混凝土带给我的、不是喜悦的车轮，

　　而是切割母亲胸膛的尖刀利刃!

　　我们在收获什么呢?

　　没有生机的厚土文明何存?

　　最后的景象，

　　小桃树犹如被弃的美人。

　　她那三月如云的花姿，

　　再不会在我面前如期绽放。

　　都被驱赶吧，驱赶吧，

　　为了那歇斯底里的市场和物欲巢穴般的楼房!

　　这大海一般的沃土厚壤，

　　却不如一张薄薄纸币的重量。