朝韩边境爆发激烈炮战

　　

　　 :《参考消息》

　　

　　各执一词谁先动手成疑

　　

　　【韩联社首尔/仁川11月23日电】23日下午2时34分至2时55分，3时10分至4时42分，朝鲜向韩国延坪岛附近发射100多发海岸炮和榴弹炮炮弹，韩军予以反击，发射了80余发炮弹。韩军有两人死亡，16人受伤，延坪岛居民有3人受伤。

　　

　　遇袭的延坪岛成了一片火海，十几栋民宅和山林起火，公路中央炸出了10米深的洞。岛上居民表示情景令人十分恐慌。当地人紧急躲入防空洞，部分居民乘船逃离现场。

　　

　　韩国联合参谋本部负责人表示，朝鲜今天上午向韩方发来通知，就韩军在当日上午进行的“护围军演”表示，若韩方向朝方领海射击，朝方决不会坐视。作为军演的一环，韩军今天上午10点左右在白翎岛和延坪岛南侧韩方海域进行了炮击训练，未侵犯朝海域。朝方的炮击显然是非法行为。

　　

　　【法新社首尔11月23日电】韩国官员和媒体的话说：朝鲜今天向一座位于韩国边境的小岛开炮，导致人员伤亡并引发韩军火力还击，此次交火看上去已成为朝鲜战争结束以来双方最为严重的边界冲突之一。

　　

　　但朝鲜称，是韩国首先向朝方发射炮弹的。朝鲜官方通讯社援引军队最高司令部的声明说：“尽管我方反复发出警告，但南朝鲜敌人仍进行不顾后果的军事挑衅，从下午1点开始向延坪岛附近的我方海域发射炮弹……我军的一贯反应是用无情的打击来制止挑衅行为。”

　　

　　声明还说，在西海（黄海）“将只存在我方确立的海上边界”。

　　

　　【美联社首尔11月23日电】韩国军事官员说，朝鲜今天向备受争议的朝韩西部边界附近一座韩国岛屿延坪岛发射了炮弹。

　　

　　朝方则扬言，如果韩军胆敢侵犯朝鲜领海哪怕是“0.001毫米”，朝鲜都将毫不犹豫地进行军事还击。

　　

　　朝中社称，朝鲜人民军最高司令部今天警告说，它将对韩国发动“无情的复性军事打击”。

　　

　　该社称，韩国不顾朝鲜的多次警告，执意举行军演，并向属于朝鲜领海的延坪岛海域发射了数十发炮弹。朝鲜人民军立即采取坚决的军事措施反击韩国的这一军事挑衅。

　　

　　朝韩的西部海上边界长期以来一直是双方冲突的热点。朝鲜不承认联合国在朝鲜战争结束后单方面划定的边界线。

　　

　　进入战备 韩国扬言复

　　

　　【法新社首尔11月23日电】朝韩交火后，韩国政府在地下作战室召开了会议。

　　

　　韩国国防部称，韩军已处于最高警戒状态。韩联社电视台道称，韩国空军战机已紧急飞至延坪岛。

　　

　　韩国国防部发言人说：“韩国立即拉响了作战形势A级军事警。”

　　

　　一名总统府发言人说，韩国总统李明博召集了紧急安全会议，“总统在地下作战室同相关的部长及国家安全顾问讨论了可能的应对之策”。

　　

　　【韩联社首尔11月23日电】在朝鲜发炮炮击后，韩国总统李明博紧急召开首席秘书官会议和安全部门长官会议，要求有关部门对朝鲜作出严厉应对，为防止情况进一步恶化全力以赴。

　　

　　韩国总统府女发言人金姬廷说，李明博命令军队针对朝鲜炮轰韩国岛屿一事对朝展开“多重复”。她说：“李明博总统下令，如朝方有进一步挑衅迹象，有必要的话，（军队）应对朝鲜海岸炮兵阵地附近的导弹基地实施打击。”

　　

　　由于朝鲜最近公开大规模铀浓缩设施，加上此次炮击，半岛局势高度紧张，一触即发。军方已下令进入局部挑衅最高应对态势，启动危机管理体系，加强了全军警戒。

　　

　　青瓦台随后发表声明，强烈谴责朝方的武力挑衅，表示决不能容忍对居民进行的无端袭击。

　　

　　韩国外交通商部负责人则表示，将同有关国家合作，研究朝鲜的行为是否违反《联合国宪章》，并考虑是否将此问题提交联合国。

　　

　　统一部表示，24日将禁止韩国企业工作人员前往朝鲜开城工业园区，还将无限期推迟原定于周四举行的朝韩红十字会会谈。

　　

　　事发突然各方严密关注

　　

　　【美联社华盛顿11月23日电】白宫强烈谴责朝鲜对韩国延坪岛的火炮袭击。

　　

　　白宫新闻秘书吉布斯在今天发表的声明中，呼吁朝鲜”停止挑衅行动”。他说，美国“坚决致力于”防卫韩国以及“维护地区和平与稳定”，美国正与韩国政府“密切及持续接触”。

　　

　　【法新社北京/东京11月23日电】中国对朝韩交火表示担忧，并敦促双方为半岛的和平与稳定而努力。

　　

　　中国外交部发言人洪磊23日对记者说： “中方注意到有关道，对事态表示关注…… 我们希望有关各方多做有利于半岛和平稳定的事情。”

　　

　　他还说，中国仍在寻找冲突的相关信息，称 “具体情况有待核实”。

　　

　　而日本首相菅直人23日表示，他已命令内阁大臣们就任何不测事件做好准备。

　　

　　菅直人在其首相官邸与内阁大臣和高级官员举行紧急会议后对记者说：“我命令（内阁大臣们）做好准备，以便我们能在任何意外事件发生时作出坚决回应…”我命令他们尽一切努力收集信息。”

　　

　　【路透社明斯克11月23日电】俄罗斯外长拉夫罗夫说，在朝鲜23日炮击一个韩国岛屿后，俄认为存在朝鲜半岛交战升级的“巨大危险”。

　　

　　拉夫罗夫在访问白俄罗斯首都明斯克期间说：“必须立即停止所有攻击。必须避免巨大危险。该地区的紧张局势正在加剧。”

　　

　　朝方出招意在敲山震虎？

　　

　　【路透社首尔11月23日电】韩国军方与媒体称，朝鲜周二下午炮击韩国一岛屿，共发射数十发炮弹，引燃数十栋建筑，引发韩国还击。

　　

　　这是两国多年来爆发的最严重军事冲突。延坪岛位于韩朝存有争议的海上边界线以南约3公里、首尔以西120公里处。

　　

　　朝鲜近期表示有意重启搁浅两年多的朝核问题六方会谈，但美韩表示朝鲜必须遵守此前承诺，冻结核项目。

　　

　　美国战略与国际问题研究中心资深研究员李东馥说，朝鲜发射炮弹大概和它最近公布铀浓缩计划有关。朝鲜可能是试图震撼美韩，好让它们有所让步。

　　

　　韩国庆南大学教授金根植（音）则表示，这似乎是最严重的军事挑衅。一方面，朝鲜拥有铀浓缩的筹码，以将美国拉回至谈判桌；另一方面，通过加剧朝鲜半岛西部海域的紧张局势，朝鲜希望威胁一下韩国。

　　

　　【韩联社首尔11月23日电】由于朝鲜过去从未向我国领土进行射击，因此国内朝鲜问题专家对这次挑衅行为感到十分震惊。

　　

　　专家一致认为，朝鲜发起挑衅，可能是为了打破同韩美的僵局。朝最近拿出 “公开铀浓缩设施”的超级王牌，但韩美并没有显示出改变立场的迹象，因此朝鲜可能选择了极端行为——军事挑衅。

　　

　　韩国国防研究院的金泰宇表示，朝鲜不断要求韩国政府重启金刚山旅游和六方会谈，但我方并没改变立场，朝鲜因此动用武力来施压。朝鲜或许被严峻的经济形势逼迫而发起了这次挑衅。

　　

　　高丽大学教授刘浩烈（音）表示，朝鲜在巩固金正恩接班体系过程中，需要加强内部团结，因此要通过强硬军事手段来制造危机感。朝鲜还可能要表现出金正恩的领导能力。

　　

　　此次武力挑衅后，朝鲜与韩美的对立将更加尖锐，预计六方会谈、朝美双边接触等朝核对话短期内很难启动。

相关文章 金正恩靠什么粉碎美韩“北侵野心”朝鲜卫星前的众生相朝美交易，谁输谁赢网友揭秘：“朝鲜出事了”谣言是这样诞生的金正日17年治国路——“按照领袖的思想和意图推动革命和建设”2012，毁灭或重生朝鲜人民所展示的力量，我被深深震撼文锋：从那些被有意或无意歪曲和忽略的朝鲜事实真相说起学者笔谈：朝鲜变局与中国的立场金正恩给李明博“下马威”？叶劲松：资本对朝鲜的攻击及怎样看待朝鲜韩国政府为什么如此嚣张？